アヴァンティ アロハシャツ 和柄 鶴 シルク クレーン デロチャンク 。赤地に鶴の文様が描かれた、貝ボタン仕様の半袖アロハシャツです。- ブランド: CITRON- サイズ: S- カラー: レッド- 柄: 鶴- ボタン素材: 貝ボタンご覧いただきありがとうございます。ハワイ島の撮影ロケ時に、現地の骨董品店で出会った一点。もともと店内で額装され壁に飾られていた状態のハワイアンシャツで、一目見て即購入した個体です。おそらく1950年代前後と推定されるシルクベースのアロハで、繊細な生地に鶴を中心とした和柄モチーフが緻密に施されています。刺繍・プリントともに非常に細かく、通常のアロハシャツというよりもオリエンタルアートピースに近い存在感。一部に経年によるダメージ・小穴あり(写真参照)。ただしそれも含めて長い時間を経た表情として成立しており、コレクション・インテリア用途としても非常に映える一点です。⸻English DescriptionPurchased during a sourcing trip on Hawaii Island at a large antique store, where it was originally displayed framed on the wall.This piece is estimated to be from around the 1950s, made of fine silk with an intricate crane-themed oriental pattern.The detailed craftsmanship elevates it beyond a typical aloha shirt, giving it the presence of an oriental art piece.There are minor holes and age-related damage (see photos), which add to its vintage character and authenticity.It also works beautifully as an interior display piece.⸻ハッシュタグ(5個)#ヴィンテージアロハ#ハワイアンシャツ#鶴柄#骨董品#アートピース